В ресторане

Стихотворение вошло в цикл «Страшный мир».

 

Размер стихотворения – разностопный анапест. Стихотворение построено на антитезе. Контрастны цвета, звуки, чувства. И даже встреча героев становится противопоставлением влюблённого мужчины и таинственной женщины. Призрачность событий, отмеченная автором в начале стихотворения, подкрепляется удивительным сочетанием цветов. Мир стихотворения, кажется, чётко разделён на мир внутренних переживаний лирического героя и внешних событий. Но в какой-то неуловимый момент эти миры начинают сливаться, словно кадры их двух кинофильмов, наложенные друг на друга. Образ, к которому стремится герой, который так тонок, необъяснимо притягателен, так необычен и прекрасен, вдруг начинает множиться в отражении зеркал, и очарование побеждает неизменная пошлость, «визжащая» о любви.

 

21 июня 1920 года в гостиной Дома искусств Сергей Игнатьевич Бернштейн, русский лингвист и библиограф, записал некоторые стихотворения Блока в авторском исполнении. К сожалению, до нас дошло полностью лишь одно стихотворение и 2 фрагмента. 

 

В стихотворении:

Аи (фр. Ay, Aÿ, Aÿ-Champagne) -  город в Шампани, на северо-востоке Франции. В начале XX века слово «Аи» стало синонимом шампанского - игристого вина, произведённого в Шампани.