Гамлет

«Гамлет» - первое произведение в цикле «Стихотворения Юрия Живаго», который завершает роман «Доктор Живаго». В этой лирической интерпретации шекспировского образа отражён начальный, «гамлетовский» взгляд на жизнь главного героя романа, который проходит долгий путь поиска своего предназначения.

 

Первый вариант стихотворения создан в феврале 1946 года, в тот же месяц, когда прошло первое публичное чтение трагедии У.Шекспира «Гамлет», переведенной Пастернаком на русский язык. В окончательную редакцию стихотворения Пастернак вводит евангельский мотив молитвы в Гефсиманском саду. В стихотворении соединены несколько планов – автобиографический, сценический, литературно-романтический.  

 

«Гамлет» Пастернака – это классически ясные образы и классический стихотворный размер (пятистопный хорей), гениально выразившие в 4 строфах  не новую, но великую идею христианского подвига и человеческого долга.