Деятельность: детскиий писатель и поэт, переводчик.
Родилась: Москва.
Училась: Московский государственный университет им. М.В.Ломоносова.
Награды: лауреат Государственной премии России за произведения для детей и юношества, лауреат Российской литературной премии имени Александра Грина, лауреат международных почётных дипломов им. Х.К.Андерсена, лауреат премии Льва Толстого «За вклад в развитие литературы для детей и детского чтения».
Много лет назад в одной замечательной семье мама Ирина перевела со шведского на русский несколько стихотворений для своего маленького сынишки. Всем так понравились ее переводы, что папа отнес их в одно издательство. Стихи опубликовали. Так Ирина Токмакова начала путь детского писателя.
А я придумал слово,
Смешное слово - плим.
И повторяю снова:
Плим, плим, плим!
Её стихи и рассказы становятся добрыми друзьями каждого маленького человека. Ведь в них столько веселья, фантазии и понимания мира игры, в котором живет ребенок.